Inicio

Cotizador

Nosotros

Traducciones On Line

SERVICIOS EDITORIALES

SERVICIOS EDITORIALES

ESCRITURA TÉCNICA

La escritura técnica consiste sobre todo en la redacción de manuales de procedimientos o instructivos de uso, aunque tiene muchas variantes. Nosotros nos especializamos en el trabajo de edición de este tipo de material. Por lo general, las personas que lo realizan en las empresas son ingenieros industriales que apenas tienen tiempo de escribir los textos. Nuestro compromiso de trabajo es colaborar con ellos, que tienen el conocimiento, para que el material sea publicado de la manera más digna posible, con textos editados y corregidos adecuadamente.


FORMACIÓN TIPOGRÁFICA

La formación tipográfica también es conocida como "Tipografía" o "Diagramación". Consiste en desplegar textos de acuerdo a un determinado diseño editorial, ya sea solicitado por el cliente o propuesto por nosotros. Este servicio resulta muy útil en el caso de manuales, libros, revistas, reportes anuales y demás material con una cantidad considerable de páginas.


ASESORÍA EDITORIAL PARA AUTORES

Uno de nuestros servicios más importantes es el de asesoría editorial para autores. Hay muchas obras que, por su calidad y méritos, merecen ser publicadas, pero las casas editoriales grandes sólo buscan éxitos y tiradas demasiado grandes.

Para un autor puede resultar muy difícil saber qué espera un editor de su obra y cómo puede insertarse en el mercado editorial. Nuestro servicio de "Evaluación editorial" puede ayudarlo a orientarse, dándole claves sobre qué tipo de editorial buscar y por qué motivos, así como hacerle comentarios que mejorarían significativamente su obra haciéndola más accesible al público en general. Contamos con amplia experiencia en la industria y éste es un servicio único en México.

Además, ofrecemos el servicio de asesoría editorial para publicar obras en otros países e idiomas, ya sea por medio de agentes literarios o directamente con las casas editoriales.

Nuestro servicio de asesoría editorial se extiende también a ámbitos como la edición de obras de autor, en caso de que el autor prefiera no esperar la decisión de una casa editorial, sino publicar el libro por sí mismo. Nosotros nos hacemos cargo del diseño y edición del libro, e incluso podemos asesorarlo en cuestiones de impresión. En ocasiones, hay editores que prefieren leer un libro bien hecho e impreso a un original engargolado (por lo general con múltiples erratas).


 

Co-media Traducciones

Servicios de Traducción

Cotizador de Traducciones

Servicios Editoriales

Acerca Co-media

Mapa de Sitio

Derechos reservados: Co-media SA de CV
Blvd. Ávila Camacho #36 Piso 10, Torre Esmeralda II Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF
Teléfono: (55) 9171-2276 Fax: (55) 5687-8338

 

Posicionamiento Web